Perles & Co

Perlesandco 728x90

Montag, 15. April 2013

Urban Beautiful "Shanghai" 7-tlg. Schmuckset Transformer


Die atemberaubende Architektur der Hochhäuser der Megacity Shanghai mit ihren modernen futuristischen Fassaden aus Glas, Stahl und Beton in Kontrast und Verbundenheit zur altchinesischen Baukunst mit den auf Pfosten ruhenden geschweiften Dächern, umgeben von den für China typischen Lampions und der einmaligen subtropischen Natur inspirierten mich maßgeblich für mein, aus sieben Teilen bestehendes, Schmuckset. 
Dieses setzt sich zusammen aus einem Collier, einem Halsreif, einer Kette die auch als Armband getragen werden kann, zwei Ringen und einem Paar Ohrringe. 
Das Collier nimmt Bezug auf die traditionell chinesischen Kragen, dabei symbolisiert der große Ring unter dem Kragen chinesisches Tor und Mandala in einem. In den Ringen und Ohrringen spiegelt sich die Zeit, Moderne und Tradition sowie die Balance zwischen den konträren Systemen Kapitalismus und Kommunismus wieder. 
Dieses Schmuckset ist in seiner Zusammensetzung so beweglich und fließend, wie die Millionen-Metropole Shanghai. Es verändert sich mit einer leichten Handbewegung in ein leichtes Schmuckstück, tragbar als Accessoire zu den verschiedensten Anlässen in den verschiedensten Variationen.

Mehr Fotos : http://www.biser.info/node/242303

Потрясающая архитектура небоскребов мегаполиса Шанхая с его современными футуристическими фасадами из стекла, стали и бетона, в контрасте и привязанности с древней китайской архитектурой с покоящимися на столбах широких крыш, в окружении типичных китайских фонарей и уникальной субтропической природой, вдохновили меня на создание комплекта ювелирных изделий, состоящей из семи частей. Колье в форме традиционного китайского воротника, большое кольцо символизирует китайские врата (мандала). Кольца и серьги, являются отражением времени, современности и традиций, а также баланс между конфликтующими системами капитализма и коммунизма. 
Этот комплект ювелирных изделий настолько гибкий и подвижный в своем составе, как и миллионный мегаполис Шанхай.




https://www.etsy.com/listing/129425573/urban-beautiful-shanghai-7-tlg



Keine Kommentare:

Kommentar posten